Ätherischer und Italienischer Öllack

Ätherischer Öllack und Italienischer Öllack stehen für hochwertige, traditionsreiche Lackierungen im Geigenbau – beide auf Alkoholbasis hergestellt und mit natürlichen Harzen und Ölen verfeinert. Der Ätherische Öllack kombiniert klassische Rezeptur mit ätherischen Lösungsmitteln und lässt sich besonders angenehm mit dem Pinsel verarbeiten. Er erzeugt eine warme, tief glänzende Oberfläche und eignet sich ideal für alle, die einen traditionellen Look mit unkompliziertem Handling verbinden möchten.

Der Italienische Öllack basiert auf geheimen Rezepturen der großen italienischen Geigenbaukunst. Er sorgt für eine brillante, transparente Farbwirkung und bringt die Struktur des Holzes besonders schön zur Geltung. Als empfindlicher Lack erfordert er allerdings etwas mehr Erfahrung und Sorgfalt in der Verarbeitung. Wer damit umzugehen weiß, wird mit einer besonders edlen Optik und hervorragender klanglicher Verträglichkeit belohnt. Beide Lacke vereinen handwerkliche Qualität mit ästhetischem Anspruch – für Instrumente mit Persönlichkeit und Charakter.

Betriebsurlaub vom 06.06.2025 bis 20.06.2025


Liebe Kundinnen und Kunden, wir machen eine kurze Pause!

Unser Betrieb ist vom 06. Juni bis einschließlich 20. Juni 2025 im Urlaub. In diesem Zeitraum findet
 kein Versand und kein Kundenservice statt. Bestellungen können selbstverständlich weiterhin aufgegeben werden – der Versand erfolgt wieder ab dem 23. Juni 2025.

Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Geduld!

Filter
CLP-Hinweise beachten!
Aetherischer Öllack, Grundlack
Größe: 100 ml
JOHA® Ätherischer Öllack ist ein edler Ätherischer Öllack auf Alkoholbasis, der speziell für die Lackierung hochwertiger Streichinstrumente entwickelt wurde. Er basiert auf einem traditionellen Rezept und wird aus reinen, sehr hochwertigen Naturharzen hergestellt. Die Zugabe ausgewählter ätherischer Öle verleiht dem Lack eine hervorragende Elastizität nach dem Trocknen, unterstützt die klangliche Qualität des Instruments und sorgt für ein tiefes, strahlendes Erscheinungsbild. Im Vergleich zu Spirituslacken lässt sich dieser Lack etwas leichter verarbeiten, benötigt jedoch deutlich mehr Zeit zum Trocknen. Seine klangfördernden und ästhetischen Eigenschaften machen ihn besonders geeignet für anspruchsvolle Restaurierungs- und Neubauarbeiten im hochwertigen Instrumentenbau. Eigenschaften: Aus reinen, sehr hochwertigen Naturharzen und ätherischen Ölen Etwas längere Offenzeit als der Spirituslack Ia – dadurch gut zu verarbeiten Elastisch und beständig nach dem Trocknen Hervorragende klangliche Eigenschaften – ideal für hochwertige Instrumente Anwendungshinweis: JOHA® Ätherischer Öllack richtet sich an erfahrene Lackierer und Instrumentenbauer, die Wert auf eine besonders klangfördernde und visuell ansprechende Oberfläche legen. Die Verarbeitung ist weniger anspruchsvoll als bei Spirituslacken, erfordert jedoch Geduld und kontrollierte Umgebungsbedingungen aufgrund der etwas längeren Trocknungszeiten. Empfohlene Verwendung: Ideal für die Lackierung und Restauration von hochwertigen Streichinstrumenten, insbesondere im Rahmen eines klassischen, mehrschichtigen Lackaufbaus. Hinweis zum Lackaufbau: Für bestmögliche Ergebnisse empfiehlt sich ein traditioneller Aufbau in drei Schichten: Grundlack – Farblack – Überzuglack. Grundlack: Direkt auf das Holz aufgetragen, sorgt für ausgezeichnete Haftung. Härtester Lack im Aufbau. Farblack: Über dem Grundlack aufgetragen, farblos oder eingefärbt. Etwas weicher. Überzuglack: Abschließende Schicht, besonders weich, verleiht Glanz und Tiefe. Trocknungszeiten: Die Trocknung ist abhängig von Umgebungstemperatur, Luftfeuchtigkeit und Luftzirkulation. Unter optimalen Bedingungen (ca. 18 °C, 55 % Luftfeuchte) trocknet eine Lackschicht in etwa 1 bis 7 Tagen. Bei dickerem Auftrag verlängert sich die Trockenzeit entsprechend. Zum Testen empfiehlt sich die Daumenprobe: Bleibt beim sanften Druck kein Abdruck zurück, ist die Schicht durchgetrocknet.

20,40 €*
CLP-/REACH-Hinweise
Symbole
Flamme: Entzündbar
Gefahrenhinweise
Flüssigkeit und Dampf entzündbar.
Sicherheitshinweise
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese.
Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.
Explosionsgeschützte elektrische Geräte/Lüftungsanlagen/Beleuchtungsanlagen/ verwenden.
Schutzhandschuhe/ Schutzkleidung/ Augenschutz/ Gesichtsschutz/ Gehörschutz/ tragen.
BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen].
An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Kühl halten.
Inhalt/Behälter zuführen.
CLP-Hinweise beachten!
Aetherischer Öllack, Farblack farblos
Größe: 100 ml
Ätherischer Öllack Diesem, aus reinen Naturharzen hergestellten Lack, sind u.a. verschiedene ätherische Öle beigesetzt. Dadurch erhält man eine gute Elastizität nach dem Trocknen. Mit diesem Lack wird der reine Klang des Instrumentes begünstigt und verleiht zusätzlich ein strahlendes Aussehen. Er lässt sich etwas leichter lackieren als Spirituslack, benötigt dafür aber ein wenig mehr Zeit zum Trocknen. Dieser Lack ist hergestellt auf Alkoholbasis.

20,40 €*
CLP-/REACH-Hinweise
Symbole
Flamme: Entzündbar
Gefahrenhinweise
Flüssigkeit und Dampf entzündbar.
Sicherheitshinweise
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese.
Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.
Explosionsgeschützte elektrische Geräte/Lüftungsanlagen/Beleuchtungsanlagen/ verwenden.
BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen].
An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Kühl halten.
Inhalt/Behälter zuführen.
CLP-Hinweise beachten!
Aetherischer Öllack, Farblack gelb
Größe: 100 ml
Ätherischer Öllack Diesem, aus reinen Naturharzen hergestellten Lack, sind u.a. verschiedene ätherische Öle beigesetzt. Dadurch erhält man eine gute Elastizität nach dem Trocknen. Mit diesem Lack wird der reine Klang des Instrumentes begünstigt und verleiht zusätzlich ein strahlendes Aussehen. Er lässt sich etwas leichter lackieren als Spirituslack, benötigt dafür aber ein wenig mehr Zeit zum Trocknen. Dieser Lack ist hergestellt auf Alkoholbasis.

20,40 €*
CLP-/REACH-Hinweise
Symbole
Flamme: Entzündbar
Gefahrenhinweise
Flüssigkeit und Dampf entzündbar.
Sicherheitshinweise
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese.
Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.
Explosionsgeschützte elektrische Geräte/Lüftungsanlagen/Beleuchtungsanlagen/ verwenden.
BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen].
An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Kühl halten.
Inhalt/Behälter zuführen.
CLP-Hinweise beachten!
Aetherischer Öllack, Farblack goldgelb
Größe: 100 ml
Ätherischer Öllack Diesem, aus reinen Naturharzen hergestellten Lack, sind u.a. verschiedene ätherische Öle beigesetzt. Dadurch erhält man eine gute Elastizität nach dem Trocknen. Mit diesem Lack wird der reine Klang des Instrumentes begünstigt und verleiht zusätzlich ein strahlendes Aussehen. Er lässt sich etwas leichter lackieren als Spirituslack, benötigt dafür aber ein wenig mehr Zeit zum Trocknen. Dieser Lack ist hergestellt auf Alkoholbasis.

20,40 €*
CLP-/REACH-Hinweise
Symbole
Flamme: Entzündbar
Gefahrenhinweise
Flüssigkeit und Dampf entzündbar.
Sicherheitshinweise
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese.
Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.
Explosionsgeschützte elektrische Geräte/Lüftungsanlagen/Beleuchtungsanlagen/ verwenden.
BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen].
An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Kühl halten.
Inhalt/Behälter zuführen.
CLP-Hinweise beachten!
Aetherischer Öllack, Farblack rot
Größe: 100 ml
Ätherischer Öllack Diesem, aus reinen Naturharzen hergestellten Lack, sind u.a. verschiedene ätherische Öle beigesetzt. Dadurch erhält man eine gute Elastizität nach dem Trocknen. Mit diesem Lack wird der reine Klang des Instrumentes begünstigt und verleiht zusätzlich ein strahlendes Aussehen. Er lässt sich etwas leichter lackieren als Spirituslack, benötigt dafür aber ein wenig mehr Zeit zum Trocknen. Dieser Lack ist hergestellt auf Alkoholbasis.

20,40 €*
CLP-/REACH-Hinweise
Symbole
Flamme: Entzündbar
Gefahrenhinweise
Flüssigkeit und Dampf entzündbar.
Sicherheitshinweise
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese.
Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.
Explosionsgeschützte elektrische Geräte/Lüftungsanlagen/Beleuchtungsanlagen/ verwenden.
BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen].
An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Kühl halten.
Inhalt/Behälter zuführen.
CLP-Hinweise beachten!
Aetherischer Öllack, Farblack braun
Größe: 100 ml
Ätherischer Öllack Diesem, aus reinen Naturharzen hergestellten Lack, sind u.a. verschiedene ätherische Öle beigesetzt. Dadurch erhält man eine gute Elastizität nach dem Trocknen. Mit diesem Lack wird der reine Klang des Instrumentes begünstigt und verleiht zusätzlich ein strahlendes Aussehen. Er lässt sich etwas leichter lackieren als Spirituslack, benötigt dafür aber ein wenig mehr Zeit zum Trocknen. Dieser Lack ist hergestellt auf Alkoholbasis.

20,40 €*
CLP-/REACH-Hinweise
Symbole
Flamme: Entzündbar
Gefahrenhinweise
Flüssigkeit und Dampf entzündbar.
Sicherheitshinweise
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese.
Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.
Explosionsgeschützte elektrische Geräte/Lüftungsanlagen/Beleuchtungsanlagen/ verwenden.
BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen].
An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Kühl halten.
Inhalt/Behälter zuführen.
CLP-Hinweise beachten!
Aetherischer Öllack, Farblack bernstein
Größe: 100 ml
Ätherischer Öllack Diesem, aus reinen Naturharzen hergestellten Lack, sind u.a. verschiedene ätherische Öle beigesetzt. Dadurch erhält man eine gute Elastizität nach dem Trocknen. Mit diesem Lack wird der reine Klang des Instrumentes begünstigt und verleiht zusätzlich ein strahlendes Aussehen. Er lässt sich etwas leichter lackieren als Spirituslack, benötigt dafür aber ein wenig mehr Zeit zum Trocknen. Dieser Lack ist hergestellt auf Alkoholbasis.

20,40 €*
CLP-/REACH-Hinweise
Symbole
Flamme: Entzündbar
Gefahrenhinweise
Flüssigkeit und Dampf entzündbar.
Sicherheitshinweise
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese.
Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.
Explosionsgeschützte elektrische Geräte/Lüftungsanlagen/Beleuchtungsanlagen/ verwenden.
BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen].
An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Kühl halten.
Inhalt/Behälter zuführen.
CLP-Hinweise beachten!
Aetherischer Öllack, Farblack goldbraun
Größe: 100 ml
Ätherischer Öllack Diesem, aus reinen Naturharzen hergestellten Lack, sind u.a. verschiedene ätherische Öle beigesetzt. Dadurch erhält man eine gute Elastizität nach dem Trocknen. Mit diesem Lack wird der reine Klang des Instrumentes begünstigt und verleiht zusätzlich ein strahlendes Aussehen. Er lässt sich etwas leichter lackieren als Spirituslack, benötigt dafür aber ein wenig mehr Zeit zum Trocknen. Dieser Lack ist hergestellt auf Alkoholbasis.

20,40 €*
CLP-/REACH-Hinweise
Symbole
Flamme: Entzündbar
Gefahrenhinweise
Flüssigkeit und Dampf entzündbar.
Sicherheitshinweise
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese.
Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.
Explosionsgeschützte elektrische Geräte/Lüftungsanlagen/Beleuchtungsanlagen/ verwenden.
BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen].
An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Kühl halten.
Inhalt/Behälter zuführen.
CLP-Hinweise beachten!
Aetherischer Öllack, Farblack rotbraun
Größe: 100 ml
Ätherischer Öllack Diesem, aus reinen Naturharzen hergestellten Lack, sind u.a. verschiedene ätherische Öle beigesetzt. Dadurch erhält man eine gute Elastizität nach dem Trocknen. Mit diesem Lack wird der reine Klang des Instrumentes begünstigt und verleiht zusätzlich ein strahlendes Aussehen. Er lässt sich etwas leichter lackieren als Spirituslack, benötigt dafür aber ein wenig mehr Zeit zum Trocknen. Dieser Lack ist hergestellt auf Alkoholbasis.

20,40 €*
CLP-/REACH-Hinweise
Symbole
Flamme: Entzündbar
Gefahrenhinweise
Flüssigkeit und Dampf entzündbar.
Sicherheitshinweise
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese.
Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.
Explosionsgeschützte elektrische Geräte/Lüftungsanlagen/Beleuchtungsanlagen/ verwenden.
BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen].
An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Kühl halten.
Inhalt/Behälter zuführen.
CLP-Hinweise beachten!
Aetherischer Öllack, Überzuglack
Größe: 100 ml
Ätherischer Öllack Diesem, aus reinen Naturharzen hergestellten Lack, sind u.a. verschiedene ätherische Öle beigesetzt. Dadurch erhält man eine gute Elastizität nach dem Trocknen. Mit diesem Lack wird der reine Klang des Instrumentes begünstigt und verleiht zusätzlich ein strahlendes Aussehen. Er lässt sich etwas leichter lackieren als Spirituslack, benötigt dafür aber ein wenig mehr Zeit zum Trocknen. Dieser Lack ist hergestellt auf Alkoholbasis.

20,40 €*
CLP-/REACH-Hinweise
Symbole
Flamme: Entzündbar
Gefahrenhinweise
Flüssigkeit und Dampf entzündbar.
Sicherheitshinweise
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese.
Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.
Explosionsgeschützte elektrische Geräte/Lüftungsanlagen/Beleuchtungsanlagen/ verwenden.
BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen].
An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Kühl halten.
Inhalt/Behälter zuführen.
CLP-Hinweise beachten!
Verdünnung für aetherischen Öllack
Größe: 100 ml
Spezialverdünnung für unsere Ätherischen Öllacke

5,10 €*
CLP-/REACH-Hinweise
Symbole
Flamme: Entzündbar
Gefahrenhinweise
Flüssigkeit und Dampf entzündbar.
Sicherheitshinweise
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese.
Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.
Explosionsgeschützte elektrische Geräte/Lüftungsanlagen/Beleuchtungsanlagen/ verwenden.
BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen].
An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Kühl halten.
Inhalt/Behälter zuführen.
CLP-Hinweise beachten!
Italienischer Öllack, Grundlack
Größe: 100 ml
JOHA® Italienischer Öllack ist ein hochwertiger Öllack auf Alkoholbasis, hergestellt nach alten italienischen Rezepturen. Als Lösungsmittel dienen überwiegend ätherische Öle und natürliche Balsame, die einen weichen Lack ergeben, der seine Geschmeidigkeit auch nach dem Trocknen bewahrt. Die Kombination aus elastischen Harzen und ätherischen Ölen sorgt für einen homogenen, nicht versprödenden Lackfilm mit exzellenter klanglicher Resonanz und einem edlen, tief glänzenden Erscheinungsbild. Der Lack verleiht dem Instrument durch seine Elastizität eine weiche Tonwiedergabe und unterstützt die musikalische Ansprache auf subtile Weise. Gleichzeitig entsteht eine hochwertige Oberfläche mit optischer Tiefe und Charakter. Durch den Anteil weicher Harze benötigt der Lack eine lange Trocknungszeit und kann bei Wärme druckempfindlich bleiben – typisch für originalgetreue italienische Öllacke. Eigenschaften Nach historischen italienischen Rezepten komponiert Lösungsmittel: überwiegend ätherische Öle und natürliche Balsame Elastischer, weicher Lackfilm – keine Versprödung nach dem Trocknen Sehr gute Resonanz und weiche Tonansprache Tiefes, warmes Glanzbild mit natürlicher Brillanz Druckempfindlich bei Wärme aufgrund der weichen Harzkomponenten Anwendungshinweis JOHA® Italienischer Öllack ist für erfahrene Lackierer und Geigenbauer konzipiert, die ein traditionelles, klangförderndes und visuell hochwertiges Ergebnis anstreben. Die Verarbeitung erfordert Geduld, Fingerspitzengefühl und eine gut kontrollierte Umgebung hinsichtlich Temperatur, Luftfeuchtigkeit und Luftzirkulation. Eine zu schnelle Trocknung sollte vermieden werden. Empfohlene Verwendung Empfohlen für den Neubau und die Restaurierung hochwertiger Streichinstrumente. Ideal für klassische Lackaufbauten mit mehreren dünnen Schichten. Hinweis zum Lackaufbau Für bestmögliche Ergebnisse wird ein dreistufiger Aufbau empfohlen: Grundlack – Direkt auf das Holz aufgetragen, sehr hart und haftstark Farblack – Eingefärbt oder farblos, mittlere Härte, dient der Farbgestaltung Überzuglack – Besonders weich, verleiht Tiefe, Glanz und Schutz Trocknungszeiten Die Trocknung erfolgt in Abhängigkeit von Umgebungstemperatur, Luftfeuchtigkeit und Belüftung. Unter optimalen Bedingungen (ca. 18–22 °C, trockene Luft, gleichmäßige Zirkulation) benötigt die Oberfläche mehrere Tage bis mehrere Wochen zur vollständigen Trocknung. Aufgrund der weichen Harze bleibt der Lack unter Wärme gegebenenfalls druckempfindlich – dies entspricht der traditionellen Charakteristik italienischer Öllacke.

25,05 €*
CLP-/REACH-Hinweise
Symbole
Flamme: Entzündbar Ausrufezeichen: Gesundheitsgefahr
Gefahrenhinweise
Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar.
Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
Sicherheitshinweise
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese.
Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.
Explosionsgeschützte elektrische Geräte/Lüftungsanlagen/Beleuchtungsanlagen/ verwenden.
Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.
BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen].
An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Kühl halten.
Inhalt/Behälter zuführen.
CLP-Hinweise beachten!
Italienischer Öllack, Farblack farblos
Größe: 100 ml
JOHA® Italienischer Öllack ist ein Lack nach alten italienischen Rezepten. Als Lösungsmittel wurden hauptsächlich ätherische Öle und Balsame verwendet, die einen weichen Lack ergeben, der seine Geschmeidigkeit nach dem Trocknen nicht verliert. Die Zusammenstellung weicher, elastischer Harze und ätherischer Öle als Lösungsmittel ergibt einen hervorragenden Lack. Die Zusammensetzung wurde so gewählt, daß die Harze nach dem Verdunsten der Lösungsmittel nicht ausspröden, sondern einen homogenen, elastischen Lackaufstrich bilden. Der JOHA® Italienische Öllack gibt dem Instrument durch seine Elastizität eine sehr gute Resonanz, eine weiche Tonwiedergabe und ein schönes Aussehen. JOHA® Italienischer Öllack braucht lange Zeit zum Trocknen und kann wegen seiner weichen Harze bei Wärme druckempfindlich bleiben. Vorkenntnis: Fortgeschrittener. Diesen Lack empfehlen wir geübten, da die Oberfläche relativ schnell trocknet und dadurch schwieriger zu streichen ist.

25,05 €*
CLP-/REACH-Hinweise
Symbole
Flamme: Entzündbar Ausrufezeichen: Gesundheitsgefahr
Gefahrenhinweise
Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar.
Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
Sicherheitshinweise
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese.
Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.
Explosionsgeschützte elektrische Geräte/Lüftungsanlagen/Beleuchtungsanlagen/ verwenden.
Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.
BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen].
An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Kühl halten.
Inhalt/Behälter zuführen.
CLP-Hinweise beachten!
Italienischer Öllack, Farblack gelb
Größe: 100 ml
JOHA® Italienischer Öllack ist ein Lack nach alten italienischen Rezepten. Als Lösungsmittel wurden hauptsächlich ätherische Öle und Balsame verwendet, die einen weichen Lack ergeben, der seine Geschmeidigkeit nach dem Trocknen nicht verliert. Die Zusammenstellung weicher, elastischer Harze und ätherischer Öle als Lösungsmittel ergibt einen hervorragenden Lack. Die Zusammensetzung wurde so gewählt, daß die Harze nach dem Verdunsten der Lösungsmittel nicht ausspröden, sondern einen homogenen, elastischen Lackaufstrich bilden. Der JOHA® Italienische Öllack gibt dem Instrument durch seine Elastizität eine sehr gute Resonanz, eine weiche Tonwiedergabe und ein schönes Aussehen. JOHA® Italienischer Öllack braucht lange Zeit zum Trocknen und kann wegen seiner weichen Harze bei Wärme druckempfindlich bleiben. Vorkenntnis: Fortgeschrittener. Diesen Lack empfehlen wir geübten, da die Oberfläche relativ schnell trocknet und dadurch schwieriger zu streichen ist.

25,05 €*
CLP-/REACH-Hinweise
Symbole
Flamme: Entzündbar Ausrufezeichen: Gesundheitsgefahr
Gefahrenhinweise
Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar.
Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
Sicherheitshinweise
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese.
Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.
Explosionsgeschützte elektrische Geräte/Lüftungsanlagen/Beleuchtungsanlagen/ verwenden.
Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.
BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen].
An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Kühl halten.
Inhalt/Behälter zuführen.
CLP-Hinweise beachten!
Italienischer Öllack, Farblack goldgelb
Größe: 100 ml
JOHA® Italienischer Öllack ist ein Lack nach alten italienischen Rezepten. Als Lösungsmittel wurden hauptsächlich ätherische Öle und Balsame verwendet, die einen weichen Lack ergeben, der seine Geschmeidigkeit nach dem Trocknen nicht verliert. Die Zusammenstellung weicher, elastischer Harze und ätherischer Öle als Lösungsmittel ergibt einen hervorragenden Lack. Die Zusammensetzung wurde so gewählt, daß die Harze nach dem Verdunsten der Lösungsmittel nicht ausspröden, sondern einen homogenen, elastischen Lackaufstrich bilden. Der JOHA® Italienische Öllack gibt dem Instrument durch seine Elastizität eine sehr gute Resonanz, eine weiche Tonwiedergabe und ein schönes Aussehen. JOHA® Italienischer Öllack braucht lange Zeit zum Trocknen und kann wegen seiner weichen Harze bei Wärme druckempfindlich bleiben. Vorkenntnis: Fortgeschrittener. Diesen Lack empfehlen wir geübten, da die Oberfläche relativ schnell trocknet und dadurch schwieriger zu streichen ist.

25,05 €*
CLP-/REACH-Hinweise
Symbole
Flamme: Entzündbar Ausrufezeichen: Gesundheitsgefahr
Gefahrenhinweise
Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar.
Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
Sicherheitshinweise
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese.
Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.
Explosionsgeschützte elektrische Geräte/Lüftungsanlagen/Beleuchtungsanlagen/ verwenden.
Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.
BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen].
An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Kühl halten.
Inhalt/Behälter zuführen.
CLP-Hinweise beachten!
Italienischer Öllack, Farblack rot
Größe: 100 ml
JOHA® Italienischer Öllack ist ein Lack nach alten italienischen Rezepten. Als Lösungsmittel wurden hauptsächlich ätherische Öle und Balsame verwendet, die einen weichen Lack ergeben, der seine Geschmeidigkeit nach dem Trocknen nicht verliert. Die Zusammenstellung weicher, elastischer Harze und ätherischer Öle als Lösungsmittel ergibt einen hervorragenden Lack. Die Zusammensetzung wurde so gewählt, daß die Harze nach dem Verdunsten der Lösungsmittel nicht ausspröden, sondern einen homogenen, elastischen Lackaufstrich bilden. Der JOHA® Italienische Öllack gibt dem Instrument durch seine Elastizität eine sehr gute Resonanz, eine weiche Tonwiedergabe und ein schönes Aussehen. JOHA® Italienischer Öllack braucht lange Zeit zum Trocknen und kann wegen seiner weichen Harze bei Wärme druckempfindlich bleiben. Vorkenntnis: Fortgeschrittener. Diesen Lack empfehlen wir geübten, da die Oberfläche relativ schnell trocknet und dadurch schwieriger zu streichen ist.

25,05 €*
CLP-/REACH-Hinweise
Symbole
Flamme: Entzündbar Ausrufezeichen: Gesundheitsgefahr
Gefahrenhinweise
Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar.
Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
Sicherheitshinweise
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese.
Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.
Explosionsgeschützte elektrische Geräte/Lüftungsanlagen/Beleuchtungsanlagen/ verwenden.
Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.
BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen].
An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Kühl halten.
Inhalt/Behälter zuführen.
CLP-Hinweise beachten!
Italienischer Öllack, Farblack braun
Größe: 100 ml
JOHA® Italienischer Öllack ist ein Lack nach alten italienischen Rezepten. Als Lösungsmittel wurden hauptsächlich ätherische Öle und Balsame verwendet, die einen weichen Lack ergeben, der seine Geschmeidigkeit nach dem Trocknen nicht verliert. Die Zusammenstellung weicher, elastischer Harze und ätherischer Öle als Lösungsmittel ergibt einen hervorragenden Lack. Die Zusammensetzung wurde so gewählt, daß die Harze nach dem Verdunsten der Lösungsmittel nicht ausspröden, sondern einen homogenen, elastischen Lackaufstrich bilden. Der JOHA® Italienische Öllack gibt dem Instrument durch seine Elastizität eine sehr gute Resonanz, eine weiche Tonwiedergabe und ein schönes Aussehen. JOHA® Italienischer Öllack braucht lange Zeit zum Trocknen und kann wegen seiner weichen Harze bei Wärme druckempfindlich bleiben. Vorkenntnis: Fortgeschrittener. Diesen Lack empfehlen wir geübten, da die Oberfläche relativ schnell trocknet und dadurch schwieriger zu streichen ist.

25,05 €*
CLP-/REACH-Hinweise
Symbole
Flamme: Entzündbar Ausrufezeichen: Gesundheitsgefahr
Gefahrenhinweise
Flüssigkeit und Dampf entzündbar.
Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
Sicherheitshinweise
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese.
Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.
Explosionsgeschützte elektrische Geräte/Lüftungsanlagen/Beleuchtungsanlagen/ verwenden.
BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen].
An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Kühl halten.
Inhalt/Behälter zuführen.
CLP-Hinweise beachten!
Italienischer Öllack, Farblack bernstein
Größe: 100 ml
JOHA® Italienischer Öllack ist ein Lack nach alten italienischen Rezepten. Als Lösungsmittel wurden hauptsächlich ätherische Öle und Balsame verwendet, die einen weichen Lack ergeben, der seine Geschmeidigkeit nach dem Trocknen nicht verliert. Die Zusammenstellung weicher, elastischer Harze und ätherischer Öle als Lösungsmittel ergibt einen hervorragenden Lack. Die Zusammensetzung wurde so gewählt, daß die Harze nach dem Verdunsten der Lösungsmittel nicht ausspröden, sondern einen homogenen, elastischen Lackaufstrich bilden. Der JOHA® Italienische Öllack gibt dem Instrument durch seine Elastizität eine sehr gute Resonanz, eine weiche Tonwiedergabe und ein schönes Aussehen. JOHA® Italienischer Öllack braucht lange Zeit zum Trocknen und kann wegen seiner weichen Harze bei Wärme druckempfindlich bleiben. Vorkenntnis: Fortgeschrittener. Diesen Lack empfehlen wir geübten, da die Oberfläche relativ schnell trocknet und dadurch schwieriger zu streichen ist.

25,05 €*
CLP-/REACH-Hinweise
Symbole
Flamme: Entzündbar Ausrufezeichen: Gesundheitsgefahr
Gefahrenhinweise
Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar.
Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
Sicherheitshinweise
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese.
Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.
Explosionsgeschützte elektrische Geräte/Lüftungsanlagen/Beleuchtungsanlagen/ verwenden.
Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.
BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen].
An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Kühl halten.
Inhalt/Behälter zuführen.
CLP-Hinweise beachten!
Italienischer Öllack, Farblack goldbraun
Größe: 100 ml
JOHA® Italienischer Öllack ist ein Lack nach alten italienischen Rezepten. Als Lösungsmittel wurden hauptsächlich ätherische Öle und Balsame verwendet, die einen weichen Lack ergeben, der seine Geschmeidigkeit nach dem Trocknen nicht verliert. Die Zusammenstellung weicher, elastischer Harze und ätherischer Öle als Lösungsmittel ergibt einen hervorragenden Lack. Die Zusammensetzung wurde so gewählt, daß die Harze nach dem Verdunsten der Lösungsmittel nicht ausspröden, sondern einen homogenen, elastischen Lackaufstrich bilden. Der JOHA® Italienische Öllack gibt dem Instrument durch seine Elastizität eine sehr gute Resonanz, eine weiche Tonwiedergabe und ein schönes Aussehen. JOHA® Italienischer Öllack braucht lange Zeit zum Trocknen und kann wegen seiner weichen Harze bei Wärme druckempfindlich bleiben. Vorkenntnis: Fortgeschrittener. Diesen Lack empfehlen wir geübten, da die Oberfläche relativ schnell trocknet und dadurch schwieriger zu streichen ist.

25,05 €*
CLP-/REACH-Hinweise
Symbole
Flamme: Entzündbar Ausrufezeichen: Gesundheitsgefahr
Gefahrenhinweise
Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar.
Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
Sicherheitshinweise
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese.
Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.
Explosionsgeschützte elektrische Geräte/Lüftungsanlagen/Beleuchtungsanlagen/ verwenden.
Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.
BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen].
An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Kühl halten.
Inhalt/Behälter zuführen.
CLP-Hinweise beachten!
Italienischer Öllack, Farblack rotbraun
Größe: 100 ml
JOHA® Italienischer Öllack ist ein Lack nach alten italienischen Rezepten. Als Lösungsmittel wurden hauptsächlich ätherische Öle und Balsame verwendet, die einen weichen Lack ergeben, der seine Geschmeidigkeit nach dem Trocknen nicht verliert. Die Zusammenstellung weicher, elastischer Harze und ätherischer Öle als Lösungsmittel ergibt einen hervorragenden Lack. Die Zusammensetzung wurde so gewählt, daß die Harze nach dem Verdunsten der Lösungsmittel nicht ausspröden, sondern einen homogenen, elastischen Lackaufstrich bilden. Der JOHA® Italienische Öllack gibt dem Instrument durch seine Elastizität eine sehr gute Resonanz, eine weiche Tonwiedergabe und ein schönes Aussehen. JOHA® Italienischer Öllack braucht lange Zeit zum Trocknen und kann wegen seiner weichen Harze bei Wärme druckempfindlich bleiben. Vorkenntnis: Fortgeschrittener. Diesen Lack empfehlen wir geübten, da die Oberfläche relativ schnell trocknet und dadurch schwieriger zu streichen ist.

25,05 €*
CLP-/REACH-Hinweise
Symbole
Flamme: Entzündbar Ausrufezeichen: Gesundheitsgefahr
Gefahrenhinweise
Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar.
Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
Sicherheitshinweise
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese.
Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.
Explosionsgeschützte elektrische Geräte/Lüftungsanlagen/Beleuchtungsanlagen/ verwenden.
Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.
BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen].
An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Kühl halten.
Inhalt/Behälter zuführen.
CLP-Hinweise beachten!
Italienischer Öllack, Überzuglack
Größe: 100 ml
JOHA® Italienischer Öllack ist ein Lack nach alten italienischen Rezepten. Als Lösungsmittel wurden hauptsächlich ätherische Öle und Balsame verwendet, die einen weichen Lack ergeben, der seine Geschmeidigkeit nach dem Trocknen nicht verliert. Die Zusammenstellung weicher, elastischer Harze und ätherischer Öle als Lösungsmittel ergibt einen hervorragenden Lack. Die Zusammensetzung wurde so gewählt, daß die Harze nach dem Verdunsten der Lösungsmittel nicht ausspröden, sondern einen homogenen, elastischen Lackaufstrich bilden. Der JOHA® Italienische Öllack gibt dem Instrument durch seine Elastizität eine sehr gute Resonanz, eine weiche Tonwiedergabe und ein schönes Aussehen. JOHA® Italienischer Öllack braucht lange Zeit zum Trocknen und kann wegen seiner weichen Harze bei Wärme druckempfindlich bleiben. Vorkenntnis: Fortgeschrittener. Diesen Lack empfehlen wir geübten, da die Oberfläche relativ schnell trocknet und dadurch schwieriger zu streichen ist.

25,05 €*
CLP-/REACH-Hinweise
Symbole
Flamme: Entzündbar Ausrufezeichen: Gesundheitsgefahr
Gefahrenhinweise
Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar.
Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
Sicherheitshinweise
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese.
Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.
Explosionsgeschützte elektrische Geräte/Lüftungsanlagen/Beleuchtungsanlagen/ verwenden.
Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.
BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen].
An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Kühl halten.
Inhalt/Behälter zuführen.
CLP-Hinweise beachten!
Verdünnung für italienischen Öllack
Größe: 100 ml
Spezialverdünnung für unsere italienischen Öllacke

5,75 €*
CLP-/REACH-Hinweise
Symbole
Flamme: Entzündbar Ausrufezeichen: Gesundheitsgefahr
Gefahrenhinweise
Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar.
Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
Sicherheitshinweise
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese.
Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.
Explosionsgeschützte elektrische Geräte/Lüftungsanlagen/Beleuchtungsanlagen/ verwenden.
Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.
BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen].
An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Kühl halten.
Inhalt/Behälter zuführen.